Übersetzen Französisch Arabisch مساعدات التَنمية

relevante Treffer

• la promotion (n.) , f
  تنمية
  mehr ...
• el rehaussement (n.) , m
  تنمية
  mehr ...
• el surcroît (n.) , m
  تنمية
  mehr ...
• el traçage (n.) , m
  تنمية
  mehr ...
• el avancement (n.) , m
  تنمية
  mehr ...
• el développement (n.) , m
  تنمية
  mehr ...
• promo {Abréviation}, {Wirt}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  mehr ...
• promotion (n.) , {Wirt}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  mehr ...
• pédagogie (n.) , {Bildung}
  عِلْم يَبْحَث فِي أُسُس التَّنْمِيَة الْبَشَرِيَّة وَعَوَامِلِهَا وَأَهْدَافِهَا الْكُبْرَى {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Aide humanitaire et développement
  المساعدة الإنسانية والتنمية
• Développement et aide humanitaire
  التنمية والمساعدة الإنسانية
• ii) Concourir à la coordination et à la livraison de l'aide à la reconstruction et au développement et de l'aide humanitaire;
  '2` المساهمة في تنسيق وإيصال مساعدات التعمير والتنمية والمساعدات الإنسانية؛
• ii) Concourir à la coordination et à la livraison de l'aide à la reconstruction et au développement et de l'aide humanitaire;
  '2` والمساهمـــة في تنسيق وإيصال مساعدات التعمير والتنمية والمساعدات الإنسانية؛
• J'évoquerai en premier lieu les besoins liés à l'aide publique au développement.
  أتناول أولا الاحتياجات المتعلقة بالمساعدة الرسمية للتنمية.
• Aide à la reconstruction et au développement et assistance humanitaire
  دال - الإعمار والتنمية والمساعدة الإنسانية
• Reconstruction, développement et aide humanitaire
  دال - التعمير والتنمية والمساعدة الإنسانية
• Reconstruction, développement et aide humanitaire
  هاء - التعمير والتنمية والمساعدة الإنسانية
• Social : : Projets d'assistance et de promotion du développement humain et communautaire qui contribuent à la formation du capital social.
  • الناحية الاجتماعية: المساعدة، والتنمية البشرية والتنمية المجتمعية، والمشاريع التي تسهم في تكوين رأس المال الاجتماعي.
• On ne saurait sous-estimer le rôle que jouent le développement bien conçu et l'aide à l'édification des démocraties dans le cas d'une démocratie insuffisamment développée.
  ولا يمكن المبالغة في دور مساعدة التنمية وبناء الديمقراطية الجيدة التصميم في ظروف ديمقراطية متخلفة.